本日は、ロンドンで開催されます展覧会のご案内です。
平素お世話になっている
一級建築士：松原美恵氏が 昨年、Living& Design2010, Tokyo Designers Week ,TENT にてお見せしましたプロダクト“Origami-Screen/b”に加え、その派生形の“Origami-Screen/s”を新たに展示・発表します。
昨年行われたLiving ＆Designにて展示された前作;Origami Screen/ｂ（下写真掲載）は、喜多俊之氏、グエナエル・ニコラ氏や二代目ヤコブセン氏らをはじめ多くの世界のトップデザイナー達に共感を頂くことができました。
遠方ではございますが機会がございましたら、是非ご来場ください。
Visit me at Tent London Stand 'H14'
22-25 Sept 2011 at the Old Truman Brewery, Brick Lane, London E1 6QL.
Trade & Press visitors can register
“Origami-Screen/b”
新作Origami_Screen-sについては紙バージョンのみの展示となります。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
一級建築事務所 In's Factory
代表：松原美恵氏
MieMATSUBARA松原氏は可変物体：見る角度や動きによって異なる様相をもつ変化をテーマとしたプロダクトの提案をされています。
Origami－Screenは窓に取り付ける可変式ブラインド
窓からの外光をOrigami-Screenの様々な形状にあわせてデザインすることができます。
Young & energetic Architect:Miss Matsubara proposes Changeable object exhibit.
The theme is Change - these are proposals for furniture that gives a different look depending on which angle it is seen from and how it is moved.
Origami-Screen is variable blinds which is attached to the window,
and it can fit the design that shape of a screen from out of the window-light.
