「常よりも春辺になれば さくら河
浪の花こそ間なく寄すらめ」
紀 貫之
こちらは間の贅... カバザクラ
ダイゲン単板で製材しました。
二階の中庭から和室を望む
右上に見えるのはペントハウス
各階に中庭を設け、吹抜けて天地を繋ぐ中庭の家ならではのランドスケープ
中庭のデッキの床仕上げと内部の床仕上げ面が連なることで、
さらなる空間の伏線が用意されています。
中庭より差し込んだ陽氣や月光は
時々刻々と移ろいゆく時と季節を光と影で描き留めていきます。
「二つの中庭のある家」つづきはまた次回...
水谷嘉信建築設計事務所
ﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟﾟ
※冒頭の歌は「春になると東のさくらの名所桜川は隙間なく、
さくらの花びらで埋まることでしょう」という意。
東国の桜について想像を膨らませた紀貫之が、京の都で詠んだもの。
この歌が詠まれてから１０００年、
今年、東のサクラの名景は憂いの地となってしまいました。
サクラ（桜）の語源は「サ（稲霊）」「クラ（神の巫）」
東日本大震災で死生観が変わるほどの辛い思いをされた皆様、
どうか早くお元気になられますように...
